مطالب برچسب خورده با: Translation

During 2023, 110 Shiite books translated into 20 languages by ABWA

During 2023, 110 Shiite books translated into 20 languages by ABWA

The Deputy for Scientific and Cultural Affairs of the AhlulBayt (a.s.) World Assembly stated, “Among the books translated by the AhlulBayt (a.s.) World Assembly this year, 18 books were in Turkish, 11 in Hausa, 9 in French, 9 in English, 7 in Pashto, 6 in Indonesian, 6 in Arabic, 5 books in Swahili, 5 in Urdu, and 4 in Tajik.”

The seminar “Necessities and Principles of Translation and Publication of the AhlulBayt (a.s.) Teachings in Azerbaijan” was held

The seminar “Necessities and Principles of Translation and Publication of the AhlulBayt (a.s.) Teachings in Azerbaijan” was held

پنج شنبه, 14 ارديبهشت 1402

The seminar “Necessities and Principles of Translation and Publication of the AhlulBayt (a.s.) Teachings in Azerbaijan” and the review of the translation of the book “A thousand hadiths on the Virtues of Imam Ali (a.s.)” in Azeri language was held at the AhlulBayt (a.s.) World Assembly in Qom.

Photos: Session “The effect of translated works in publishing AhlulBayt (a.s.) teachings” in “Lights of Guidance” exhibition

Photos: Session “The effect of translated works in publishing AhlulBayt (a.s.) teachings” in “Lights of Guidance” exhibition

پنج شنبه, 15 دی 1401

ABWA Official Website - On the Sideline of the “Lights of Guidance” exhibition, the session of “The effect of translated works in publishing AhlulBayt (a.s.) teachings” was held on January 5, 2023, in the conference hall of the Islamic Propagation Office of Qom Seminary, by the ABNA News Agency and Translation Department of the AhlulBayt (a.s.) World Assembly. /345/

AhlulBayt (a.s.) World Assembly, among flag bearer of translation, authoring Shiite works: Kermani

AhlulBayt (a.s.) World Assembly, among flag bearer of translation, authoring Shiite works: Kermani

پنج شنبه, 15 دی 1401

The former head of the translation Department of the AhlulBayt (a.s.) World Assembly stated, “The requirement for authoring books for international activities is the translation of important and basic Shiite sources into all languages of the world, and in this regard, the AhlulBayt (a.s.) World Assembly is among flag bearer of translation and authoring Shiite works.”

“Requirements, Principles of Translation and Publication of AhlulBayt (a.s.) Teachings in India” to be held

“Requirements, Principles of Translation and Publication of AhlulBayt (a.s.) Teachings in India” to be held

چهارشنبه, 23 آذر 1401

On the occasion of Research Week, the session “Requirements, Principles of Translation and Publication of AhlulBayt (a.s.) Teachings in India” will be held at the AhlulBayt (a.s.) World Assembly in Qom.

“Principles of Beliefs in Forty Lessons” was translated and published in Urdu

“Principles of Beliefs in Forty Lessons” was translated and published in Urdu

سه شنبه, 16 آذر 1400

The book “Principles of Beliefs in Forty Lessons” by Hojat al-Islam Ghaemi was translated and published in Urdu in India.

“Joseph of the Quran” translated, published in Urdu

“Joseph of the Quran” translated, published in Urdu

یکشنبه, 07 آذر 1400

The book “Joseph of the Quran” by Hojat al-Islam Mohsen Qaraati was translated and published in Urdu in India.

Introduction to the publications of the International Conference of Hazrat Abu Talib (a.s): 2. Translation of Lamie Ode

Introduction to the publications of the International Conference of Hazrat Abu Talib (a.s): 2. Translation of Lamie Ode

Previously, the Lamie ode has been described by Shiite and Sunni figures or translated into various languages; but the book “Translation of the Lamie of Hazrat Abu Talib (a.s.)” is the only translation of the most complete version of the Lamie ode, because for the first time the ode with 133 verses has been collected and translated in this book.

[12  >>  

بنیاد بین المللی عاشورا

«بنیاد بین‌المللی عاشورا» مؤسسه‌ای غیر دولتی و غیر انتفاعی است که به منظور گسترش فرهنگ حیات‌بخش و حماسه‌آفرین عاشورا و ایجاد جریان مستمر و پویا در حوزۀ بسط و گسترش سیرۀ حضرت امام حسین (ع) و زنده نگه داشتن فرهنگ عاشورا از سال ۱۳۹۳ هجری شمسی زیر نظر «مجمع جهانی اهل بیت (علیهم‌السلام)» شروع به فعالیت کرده و سعی دارد در این راه با بهره‌گیری از ابزارهای نوین علمی، پژوهشی، فرهنگی، هنری، مطبوعاتی، تبلیغاتی و فضای مجازی و با خلق آثار برجسته و نیز گسترش فعالیت‌ها و خدمات علمی و فرهنگی و مشارکت بیش از پیش علما و اندیشمندان جهان اسلام و تشیّع گام بردارد.

  • تهران، خیابان کارگر شمالی، خیابان صدوقی، پلاک 6
  • 66940140 (0098-21)
  • 66940 (0098-21)

تماس با ما

موضوع
ایمیل
متن نامه
3*7=? کد امنیتی