پیام تسلیت مجمع اهل‌بیت(ع) عراق در پی شهادت سید حسن نصرالله
به گزارش خبرگزاری بین‌المللی اهل‌بیت(ع) ـ ابنا
مجمع اهل بیت(ع) عراق با صدور بیانیه ای، شهادت حجت الاسلام و المسلمین سید حسن نصرالله دبیرکل حزب الله لبنان در حمله ارتش رژیم صهیونیستی به منطقه ضاحیه جنوبی در شهر بیروت پایتخت لبنان را تسلیت گفت.
این مجمع در بیانیه خود تاکید کرد که سید حسن نصرالله، رزمندگان مقاومت را از یک پیروزی به یک پیروزی دیگر، هدایت نمود تا این که به نبرد پشتیبانی رسید که در آن از ملت مظلوم فلسطین به صورت عام و از فلسطین و غزه به صورت خاص، حمایت کرد.
متن ترجمه فارسی این پیام که به زبان عربی صادر شد به شرح زیر است:
بِسْمِ اللَّـهِ الرحمن الرَّحِيمِ
﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَاهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
با اندوه فراوان خبر شهادت حجت الاسلام و السلمین مجاهد سید حسن نصرالله و گروهی از برادرانش در مقاومت را دریافت کردیم، آنها پس از پیروزی بزرگ به پروردگار خود پیوستند و به قافله شهدای کربلا که راه ابدی را روشن کردند، ملحق شدند، راهی که تنها راستگویان در آن قدم برمی دارند.
ایشان به هم رزمانش شهید که مسیر آنها را از سی سال پیش رهبری می کرد، پیوست. این شهید این رزمندگان را از یک پیروزی به یک پیروزی دیگر، هدایت نمود تا این که به نبرد پشتیبانی رسید که در آن از ملت مظلوم فلسطین به صورت عام و از فلسطین و غزه به صورت خاص، حمایت کرد.
این مصیبت وارده را به امام زمان(عج) و مراجع عظام تقلید و مجاهدین و مومنین و امت صابر مقاومت و تمام امت اسلامی و همه آزادگان و مستضعفان در جهان و نیز به خانواده شریف و صابر سید حسن نصرالله، تسلیت می گوییم. به یاران شهیدش که براثر بمباران ضاحیه جنوبی توسط رژیم صهیونیستی به کاروان پاک و مقدس او پیوستند، تبریک و تسلیت می گوییم.
در این مصیبت از خداوند متعال مسئلت داریم که این شهید و یارانش را در مشمول رحمت و رضوان واسعه خود قرار بدهد و ایشان را با اولیای پاکش محمد و آل محمد(صلی الله علیه و آله و سلم) در بالاترین درجات بهشت، محشور سازد و به خانواده و همه کسانی که برای از دست دادن او، غمگین هستند، صبر و آرامش عطا کند.
مجمع اهل بیت(ع) عراق
۲۵ ربیع الاول ۱۴۴۶ هجری قمری
رژیم صهیونیستی عصر روز جمعه ششم مهر ۱۴۰۳ با حمله به محله حاره حریک در منطقه ضاحیه جنوبی در شهر بیروت پایتخت لبنان و بمباران شدید چندین ساختمان، سید حسن نصرالله دبیرکل جنبش حزب‌الله لبنان را به شهادت رساند.
به گزارش خبرگزاری بین‌المللی اهل‌بیت(ع) ـ ابنا
مجمع اهل بیت(ع) عراق با صدور بیانیه ای، شهادت حجت الاسلام و المسلمین سید حسن نصرالله دبیرکل حزب الله لبنان در حمله ارتش رژیم صهیونیستی به منطقه ضاحیه جنوبی در شهر بیروت پایتخت لبنان را تسلیت گفت.
این مجمع در بیانیه خود تاکید کرد که سید حسن نصرالله، رزمندگان مقاومت را از یک پیروزی به یک پیروزی دیگر، هدایت نمود تا این که به نبرد پشتیبانی رسید که در آن از ملت مظلوم فلسطین به صورت عام و از فلسطین و غزه به صورت خاص، حمایت کرد.
متن ترجمه فارسی این پیام که به زبان عربی صادر شد به شرح زیر است:
بِسْمِ اللَّـهِ الرحمن الرَّحِيمِ
﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَاهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
با اندوه فراوان خبر شهادت حجت الاسلام و السلمین مجاهد سید حسن نصرالله و گروهی از برادرانش در مقاومت را دریافت کردیم، آنها پس از پیروزی بزرگ به پروردگار خود پیوستند و به قافله شهدای کربلا که راه ابدی را روشن کردند، ملحق شدند، راهی که تنها راستگویان در آن قدم برمی دارند.
ایشان به هم رزمانش شهید که مسیر آنها را از سی سال پیش رهبری می کرد، پیوست. این شهید این رزمندگان را از یک پیروزی به یک پیروزی دیگر، هدایت نمود تا این که به نبرد پشتیبانی رسید که در آن از ملت مظلوم فلسطین به صورت عام و از فلسطین و غزه به صورت خاص، حمایت کرد.
این مصیبت وارده را به امام زمان(عج) و مراجع عظام تقلید و مجاهدین و مومنین و امت صابر مقاومت و تمام امت اسلامی و همه آزادگان و مستضعفان در جهان و نیز به خانواده شریف و صابر سید حسن نصرالله، تسلیت می گوییم. به یاران شهیدش که براثر بمباران ضاحیه جنوبی توسط رژیم صهیونیستی به کاروان پاک و مقدس او پیوستند، تبریک و تسلیت می گوییم.
در این مصیبت از خداوند متعال مسئلت داریم که این شهید و یارانش را در مشمول رحمت و رضوان واسعه خود قرار بدهد و ایشان را با اولیای پاکش محمد و آل محمد(صلی الله علیه و آله و سلم) در بالاترین درجات بهشت، محشور سازد و به خانواده و همه کسانی که برای از دست دادن او، غمگین هستند، صبر و آرامش عطا کند.
مجمع اهل بیت(ع) عراق
۲۵ ربیع الاول ۱۴۴۶ هجری قمری
رژیم صهیونیستی عصر روز جمعه ششم مهر ۱۴۰۳ با حمله به محله حاره حریک در منطقه ضاحیه جنوبی در شهر بیروت پایتخت لبنان و بمباران شدید چندین ساختمان، سید حسن نصرالله دبیرکل جنبش حزب‌الله لبنان را به شهادت رساند.