وفقا لما أفاده الموقع الرسمي للمجمع العالمي لأهل البيت (ع) - انعقدت جلسة "ضرورات وأصول ترجمة ونشر معارف أهل البيت (ع) في الهند"، يوم الخميس الماضي الموافق 15 ديسمبر 2022 للميلاد الساعة التاسعة صباحا بمدينة قم المقدسة، في قاعة الاجتماعات لمبنى المجمع العالمي لأهل البيت (ع)، وفي ختام هذه الجلسة ألقى الأمين العام للمجمع العالمي لأهل البيت (ع) كلمة بالمناسبة، وقدم لوحات تقدير للباحثين المتفوقين في المجمع الذين ينشطون في مجال التأليف، والترجمة، والبحث والتحقيق.
«بنیاد بینالمللی عاشورا» مؤسسهای غیر دولتی و غیر انتفاعی است که به منظور گسترش فرهنگ حیاتبخش و حماسهآفرین عاشورا و ایجاد جریان مستمر و پویا در حوزۀ بسط و گسترش سیرۀ حضرت امام حسین (ع) و زنده نگه داشتن فرهنگ عاشورا از سال ۱۳۹۳ هجری شمسی زیر نظر «مجمع جهانی اهل بیت (علیهمالسلام)» شروع به فعالیت کرده و سعی دارد در این راه با بهرهگیری از ابزارهای نوین علمی، پژوهشی، فرهنگی، هنری، مطبوعاتی، تبلیغاتی و فضای مجازی و با خلق آثار برجسته و نیز گسترش فعالیتها و خدمات علمی و فرهنگی و مشارکت بیش از پیش علما و اندیشمندان جهان اسلام و تشیّع گام بردارد.